Examen canadien de reconnaissance visant l'inscription
des sages-femmes

Documents d'études pertinents

(mise à jour : juillet 2007)

En vous préparant à l'Examen canadien de reconnaissance visant l'inscription des sages-femmes (ECRSF), nous vous suggérons fortement de vous assurer que les manuels liés à la profession de sage-femme que vous consultez pour étudier soient exhaustifs et qu'ils aient été publiés dans les cinq dernières années. Les manuels que vous utilisez doivent comprendre des renseignements qui couvrent l'éventail complet des connaissances nécessaires à une nouvelle sage-femme, comme mentionné dans les Compétences canadiennes pour les sages-femmes.

Rappelez-vous aussi d'étudier les politiques et les lignes directrices canadiennes liées à la prestation des soins (p. ex., consultation et transfert, calendriers des essais de médicaments et de produits diagnostiques, etc.) qui se trouvent dans les divers classeurs des sages-femmes. Seules les exigences qui sont les mêmes dans toutes les provinces et territoires réglementés du Canada seront évaluées dans l'ECRSF, de sorte que l'un ou l'autre des classeurs des sages-femmes provinciaux ou territoriaux peut être utilisé pour étudier l'examen. Nous vous suggérons d'utiliser le Classeur de la province ou du territoire où vous souhaitez vous inscrire.

En dernier lieu, nous vous suggérons de revoir attentivement le manuel Emergency Skills Workbook de l'Association des sages-femmes de l'Ontario ou le manuel Formation en urgences obstétricales du Regroupement Les sages-femmes du Québec puisque ces ouvrages tiennent compte de la norme généralement reconnue en matière de soins d'urgence pour les sages-femmes canadiennes. La version la plus récente peut être achetée en contactant l'ASFO ou le bureau du RSFQ.

Vous trouverez ci-dessous une liste des manuels qui pourraient vous être utiles lors de votre révision des compétences et des connaissances liées à la profession de sage-femme dans le cadre de votre préparation à l'ECRSF. Les questions de l'ECRSF font référence à au moins un de ces documents de référence (deux en général). Veuillez noter que nous ne vendons et n'endossons pas ces ouvrages et que nous ne pouvons pas suggérer le « meilleur » ouvrage à consulter aux fins de l'examen. Nous avons essayé d'inclure les dernières éditions dans cette liste. Des éditions plus récentes pourraient cependant être disponibles à la lecture de la présente.

Classeurs des sages-femmes

Alberta Midwifery Health Disciplines Committee, Registrants Handbook, (2007) MHDC

College of Midwives of British Columbia, Registrant’s Handbook, (2007) CMBC

College of Midwives of Manitoba, Registrants Handbook, (2007) CMM

College of Midwives of Manitoba, Registrants Handbook, (2007) CMM

Ordre des sages-femmes du Québec, Classeur, (2007) OSFQ

Pratique sage-femme

Association des sages-femmes de l'Ontario,Emergency Skills Workbook (2004) ASFO

Fraser, Diane M., Cooper, Margaret A., éditeurs, Myles Textbook for Midwives, (14e édition), (2003) Churchill Livingstone Publishers

Henderson, Chris, Macdonald, Sue, éditeurs, Mayes’ Midwifery: A Textbook for Midwives (13e édition), (2004) Bailliere Tindall Publishers

Page, Lesley Ann, éd., The New Midwifery: Science and Sensitivity in Practice (2006) Churchill Livingstone Publishers

Regroupement Les sages-femmes du Québec, Formation en urgences obstétricales (2004) RSFQ

Sinclair, C., A Midwife's Handbook (2004) Saunders Publishing

Varney, Helen, Kriebs, Jan M., Gegor, Carolyn L., Varney’s Midwifery (4e édition), (2004) Jones & Bartlett Publishers

Anatomie et physiologie

Bickley, Lynn S., Bates’ Guide to Physical Examination & History Taking (9ième édition), (2007) Lippincott, Williams and Wilkens Publishers

Tappero, E.P., Honeyfield, M.E., Physical Assessment of the Newborn (3e édition), (2003) NICUInk Publishers

Tortora, G.J., & Grabowski, S.R., Principes d’anatomie et de physiologie (2001) Saint-Laurent, Québec : Éditions du renouveau pédagogique.

Tucker, Blackburn S., Maternal, Fetal, & Neonatal Physiology: A Clinical Perspective (2003) Saunders Publishing

Allaitement

Newman, J., Pitman, T., Dr. Jack Newman's Guide to Breastfeeding  (édition révisée) (2003) Harper Collins Publisher

Mohrbacher, N., & Stock, J.,  Traité de l’allaitement maternel  (1999) St-Hubert, Québec : Ligue La Leche.

Riordan, J., Breastfeeding and Human Lactation (3e édition), (2005) Jones & Bartlett Publishers

Obstétrique, pédiatrie et références générales

Association des pharmaciens du Canada, Compendium des produits et spécialités pharmaceutiques : The Canadian Drug Reference for Health Professionals (2007) Association des pharmaciens du Canada

Cunningham, F. et al., Williams Obstetrics (22e édition), (2005) McGraw-Hill Professional Publishers

Enkin, M., Keirse, M., Neilson, J., Crowther, C., Duley, L., Hodnett, E., Hofmeyr, J., A Guide to Effective Care in Pregnancy and Childbirth (3e édition), (2000) Oxford University Press. Disponible à http://www.childbirthconnection.org/

Francoual, C., Bouillié,J., & Huraux-Rendu, C., Pédiatrie en maternité (3e édition), (1999) Paris : Flammarion Médecine-Sciences

Kattwinkel, John, éd., Neonatal Resuscitation Textbook (5 ième édition), (2006) American Academy of Pediatrics and American Heart Association

Commissariat à la protection de la vie privée du Canada, Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) (2005) Commissariat à la protection de la vie privée du Canada. Disponible à http://www.privcom.gc.ca/legislation/02_06_01_f.asp.

Sawchuk, Diane et al., éditeurs. Fetal Health Surveillance in Labour(3e édition), (2002) BCRCP

Société des obstétriciens et gynécologues du Canada, Directives cliniques de la SOGC SOGC. Disponible à http://www.sogc.org/guidelines/index_f.asp