Instructions for Accessing Quebec Midwifery Laws in English
To find: Regulation respecting diploma and training equivalence standards for the issue of permits by the Ordre des sages-femmes du Québec.
Click on the law in French on the OSFQ page. In this example, it is Règlement sur les normes d'équivalence de diplôme et de la formation aux fins de la délivrance d'un permis par l'Ordre des sages-femmes du Québec.
Note: If you can’t understand enough French to find the right law, you will need to just pick one and continue with these steps until you find the right one.
Look at the URL address bar in your web browser (e.g. internet explorer) – it will look like this:
http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=2&file=/C_26/C26R155_3_1.HTM
Place your cursor just before the “.HTM”, and type “_A”, as shown below:
http://www2.publicationsduquebec.gouv.qc.ca/dynamicSearch/telecharge.php?type=2&file=/C_26/C26R155_3_1_A.HTM
Finally,click Enter on your keyboard. This will take you to the English version.